Traduire turc arabe منقط خطي

turc

arabe

Sürücüleri nasıl kontrol altında tuttular?

يَكُونُ الخطّ المنقطُ.
Tek yapmanız gereken de çizgili yeri imzalamak.

.إلّا التوقيع على الخطّ المنقّط
Söz verdiğim gibi, çizili alana imza attırdım.

..كما وعدت على الخط المنقط
Yolu takip etmiyormuş. Bakın, burada yol noktalarla işaretlenmiş.

لـم يتـبـع الـخـط هذا الخـط المنقّـط
Son satırı imzalamadan.

قبل ان اوقع على الخط المنقط
İmza atma zamanı geldi.

حسنا، لقد حان وقت التوقيع على الخط المنقط
Ah, buyurun, efendim. Tam şu noktalı çizginin üzerine.

أخيراً يا سيدي هنا تماماً عند الخط المنقط
İstediğim şeyler, basit şeylerdir... ...senin tek yapman gereken de... ...çizgili yeri imzalamak.

،و كلّ ما عليكِ .هو التوقيع على الخطّ المنقّط
İstediğim şeyler, basit şeylerdir... ...senin tek yapman gereken de çizgili yeri imzalamak.

،و كلّ ما عليكِ .هو التوقيع على الخطّ المنقّط
Ben de herkes gibi kabul ettim. Ve bu görevde tam olarak ne yapacağımı bilmek istiyorum.

لقد وقّعتُ على الخطّ المنقّط مثل البقيّة وأريد أن أعرف الآن دوري بهذه العمليّة